-
1 напольная клозетная чаша
напольная клозетная чаша ж. Hockklosett n; Hockklosettbecken nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напольная клозетная чаша
-
2 напольная клозетная чаша
Универсальный русско-немецкий словарь > напольная клозетная чаша
-
3 чаша
-
4 чаша клозетная напольная
чаша клозетная напольная
Низкий унитаз без сиденья с площадками для ног на уровне пола или несколько ниже, устанавливаемый в общественных уборных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > чаша клозетная напольная
-
5 чаша клозетная напольная
чаша клозетная напольная
Низкий унитаз без сиденья с площадками для ног на уровне пола или несколько ниже, устанавливаемый в общественных уборных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чаша клозетная напольная
-
6 чаша клозетная напольная
чаша клозетная напольная
Низкий унитаз без сиденья с площадками для ног на уровне пола или несколько ниже, устанавливаемый в общественных уборных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чаша клозетная напольная
-
7 клозетная напольная чаша
vaso m alla turcaРусско-итальянский строительный словарь > клозетная напольная чаша
-
8 vaso alla turca
-
9 vaso
mvaso da fiori — цветочный горшокvaso da notte — ночной горшок2) анат. сосудvasi sanguiferi / sanguigni — кровеносные сосуды3) мор. спусковой полоз4) (также эвф.)•Syn:recipiente, ( tazza del) water••vaso d'elezione библ. — избранник Божий, сосуд избранныйportare i vasi a samo prov — возить горшки на остров Самос ср. в лес дрова возить, ехать в Тулу со своим самоваромvaso vuoto suona meglio prov — пустая бочка пуще гремит -
10 vaso
vaso m 1) сосуд; чаша, ваза; горшок; банка vaso da fiori -- цветочный горшок vaso da notte -- ночной горшок vasi comunicanti fis -- сообщающиеся сосуды 2) anat сосуд vasi sanguiferi-- кровеносные сосуды vasi linfatici -- лимфатические сосуды 3) mar спусковой полоз 4) (тж эвф vaso di decenza) унитаз vaso alla turca -- напольная клозетная чаша vaso vuoto suona meglio prov -- ~ пустая бочка пуще гремит vaso d'elezione bibl -- избранник Божий, сосуд избранный -
11 vaso
vaśo m 1) сосуд; чаша, ваза; горшок; банка vaso da fiori — цветочный горшок vaso da notte — ночной горшок vasi comunicanti fis — сообщающиеся сосуды 2) anat сосуд vasi sanguiferi¤ vaso vuoto suona meglio prov — ~ пустая бочка пуще гремит vaso d'elezione bibl — избранник Божий, сосуд избранный -
12 Hockerklosett
сущ.стр. вокзальный унитаз, напольная клозетная чаша -
13 Hockerklosettbecken
сущ.стр. вокзальный унитаз, напольная клозетная чаша -
14 Hockklosett
сущ.тех. вокзальный унитаз, напольная клозетная чаша -
15 Hockklosettbecken
сущ.тех. вокзальный унитаз, напольная клозетная чаша -
16 Hockklosett(becken)
nнапольная клозетная чаша, вокзальный унитазDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hockklosett(becken)
-
17 Hockklosett(becken)
nнапольная клозетная чаша, вокзальный унитазDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hockklosett(becken)
-
18 Hockklosett
n вокзальный унитаз м.; напольная клозетная чаша ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hockklosett
-
19 Hockklosettbecken
n вокзальный унитаз м.; напольная клозетная чаша ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hockklosettbecken
-
20 cuvette d'un cabinet d'aisances au niveau du sol
чаша клозетная напольная
Низкий унитаз без сиденья с площадками для ног на уровне пола или несколько ниже, устанавливаемый в общественных уборных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cuvette d'un cabinet d'aisances au niveau du sol
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чаша клозетная напольная — Низкий унитаз без сиденья с площадками для ног на уровне пола или несколько ниже, устанавливаемый в общественных уборных [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сантехника EN pedestal WC pan DE… … Справочник технического переводчика
ЧАША КЛОЗЕТНАЯ НАПОЛЬНАЯ — низкий унитаз без сиденья с площадками для ног на уровне пола или несколько ниже, устанавливаемый в общественных уборных (Болгарский язык; Български) клозетно клекало (Чешский язык; Čeština) dřepová klozetová mísa (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь